Signification du mot "up the ante" en français

Que signifie "up the ante" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

up the ante

US /ʌp ðɪ ˈænti/
UK /ʌp ðɪ ˈænti/
"up the ante" picture

Expression Idiomatique

faire monter les enchères, augmenter la mise

to increase the demands, risks, or stakes in a situation

Exemple:
•
The company decided to up the ante by offering a higher salary to attract top talent.
L'entreprise a décidé de faire monter les enchères en offrant un salaire plus élevé pour attirer les meilleurs talents.
•
The politician tried to up the ante by making even bolder promises.
Le politicien a essayé de faire monter les enchères en faisant des promesses encore plus audacieuses.